Etude Gourot

Etude Gourot

Translations and Official Translations since 1920


Legal, Financial, Technical, Administrative, Commercial

Specialising in European languages

Translations and Official Translations

Interpreting Services

International Administrative Procedure (Advice)

Specialised information service (with regard to apostils, legalisation, certifications) available for individual and corporate needs.


More than one hundred translators at your service.

We have been working hand in hand with our sworn translators and selected collaborators for many years, each one concentrating solely on his or her chosen field and translating only into his or her mother tongue.

In addition to the importance we place on quality, our services are equally focused on ensuring speed and meeting deadlines which are no less essential.

At your request, we are more than happy to provide you with a free estimate and delivery date commitment.


Our offices are open to the public from Monday through Friday
from 9.30 a.m. to 1 p.m.

(entry phone, Building B, at the far end of the courtyard, 2nd entry phone, 4th floor).

Our delivery times may vary depending on the languages and procedures needed

  • Legal, Financial, Banking, Commercial, Technical, Marketing
  • Cinematography, Communications
  • Trademarks, Patents, Medical, Insurance
  • Administrative, Birth, Death and Marriage Certificates, Notarised documents, Adoption documents
... Translation in the main world  
languages  
Afghani, Albanian, German, English, Arab (and dialects), Armenian, Bengali, Burmese, (Portuguese) Brazilian, Bulgarian, Cambodian, Catalan, Chinese, Korean, Croatian, Danish, Spanish, Estonian, Finnish, Flemish, French, Georgian, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Irish, Icelandic, Italian, Japanese, Kurd, Laotian, Latin, Lettish, Lithuanian, Macedonian, Malaysian, Malagasy, Dutch, Norwegian, Urdu, Persian, Polish, Portuguese, Rumanian, Russian, Serbian, Slovakian, Slovene, Swedish, Tamil, Czech, Thai, Turk, Ukrainian, Vietnamese.